The Torment Seas of Alpha Centaury

Kei Tomiyama

Susumu Kodai

Gorō Naya

Juzo Okita

Shūsei Nakamura

Daisuke Shima

Yoko Asagami

Yuki Mori

Takeshi Aono

Shiro Sanada

Ichiro Nagai

Hikozaemon Tokugawa

Kenichi Ogata

Analyzer

Yoshito Yasuhara

Kenjiro Ota

Taichiro Hirokawa

Mamoru Kodai

Sachiko Chijimatsu

Shima's Mother

Michiko Hirai

Starsha (voice)

Masatô Ibu

Heikuro Todo

Michihiro Ikemizu

Sukeharu Yabu

Akira Kamiya

Saburo Kato

Keisuke Yamashita

Yasuo Nanbu