Ruin Explorers Fam & Ihrie (1995)

Fam and Ihrie are ruin explorers, scraping out a living by digging relics from the ruins of a lost age when magic ruled the world. Ihrie is a formidable sorceress with a catch: a curse turns her into a small furry creature every time she casts a spell. Breaking it means finding the Ultimate Power, sealed behind three relics — and they're not the only ones hunting it. Rival treasure hunters, a prince whose kingdom was destroyed, and the dark sorcerer Ruguduroll are all after the same prize, in a comic fantasy adventure.