Episode 1

Yves Rénier

Commissaire Jean-Paul Moulin

Clément Michu

Commandant Pierre Guyomard

Francis Lax

Le directeur de la P.J. dit "Le vieux"

Tchee

Le chinois

Philippe Leroy

Fabian

Pauline Larrieu

Béatrice

Boris Roatta

Frédéric

Luc Bernard

Le meurtrier

Franck de la Personne

Gilles Lecourbe

James Arch

James

Max Rénier

Max

Victor Haïm

Le professeur Rosenberg

Jean-Pierre Jorris

Marchal