À plein temps – Season 1
Raymond Cloutier
Réal Pouliot
Johanne Léveillé
(voice)
Marthe Nadeau
Laura Bourette (voice)
Rita Bibeau
Françoise Adams
Marc Briand
Éric Brisebois
Louison Danis
Guy L'Écuyer
Francis Reddy
Sophie Clément
