Episode 3

Jurota Kosugi

Kazumori Honma (voice)

Tsutomu Kashiwakura

Junya Mochizuki (voice)

Toshiyuki Morikawa

Yohei Fujita (voice)

Yosuke Akimoto

Hiromi Miyagawa (voice)

Akira Ishida

"Young Boy" (voice)

Takehito Koyasu

"Young Man" (voice)

Minoru Inaba

Mr. Sawamura (voice)

Atsuko Tanaka

Yumi Mayakawa (voice)

Kikuko Inoue

Emily (voice)

Kenyu Horiuchi

John (voice)

Katsuji Mori

William Rogers (voice)

Hochu Otsuka

Niimi (voice)

Kaoru Shimamura

Annette (voice)

Takumi Kurebayashi

Employee A

Ai Uchikawa

Shizuka (voice)