The Tortoise

David Scarpuzza

Romy (doppiaggio francese)

Delphine Boly

Satya (doppiaggio francese)

Peppino Capotondi

Zù (doppiaggio francese)

Martin Spinhayer

Capitano Achab (doppiaggio francese)

Jean-Paul Dermont

Stubb (doppiaggio francese)

Daniel Dury

Flask (doppiaggio francese)

Patrick Donnay

Kamal (doppiaggio francese)

Alessio De Filippis

Romy (doppiaggio italiano)

Letizia Ciampa

Satya (doppiaggio italiano)

Oliviero Dinelli

Zù (doppiaggio italiano)

Paolo Buglioni

Capitano Achab (doppiaggio italiano)

Diego Reggente

Stubb (doppiaggio italiano)

Ambrogio Colombo

Flask (doppiaggio italiano)

Dante Biagioni

Kamal (doppiaggio italiano)