Episode 2

Nobuo Tobita

Chojin Locke (voice)

Nozomu Sasaki

Lan Svendsen (voice)

Chieko Honda

Elena / Mia / Nia (voice)

Bin Shimada

Umosu (voice)

Yoshino Takamori

Azalea Latwick (voice)

Kazue Komiya

Director (voice)

Mika Kanai

Erica (voice)

Tessyo Genda

Enno (voice)

Yusaku Yara

Tsar (voice)

Kenyu Horiuchi

Kyarian (voice)

Hiroyuki Satō

Edgar (voice)

Masami Kikuchi

Navigator B (voice)

Masaharu Sato

Captain (voice)

Mitsuaki Hoshino

Second Officer (voice)

Nobuyuki Hiyama

Operator (voice)