Episode 5

L'Heure du secret – Season 2

Despite warnings and threats, Lyne is not intimidated. She ultimately finds the child who haunted her visions, a discovery that allows her to unmask the killer who buried the victims in Creux-du-Van.