Episode 1

L'Heure du secret – Season 2

While Vincent is in Geneva on business with wealthy Russian clients, Lyne—who has lived in Le Locle for a year—has a new vision of a frightened child running toward a cliff. Determined to find the boy, she searches Creux-du-Van and discovers a corpse.