Episode 1: The 1 Million Yen Stolen by the "Era-Change Scam" and the Trick of the Mechanical Watch

Kioku Sousa ~Shinjuku Higashi-sho Jiken Fairu~ – Season 2

The body of a man named Yugo Matsumoto is discovered, prompting Onizuka to recall a report the victim had previously filed regarding a stolen motorcycle. As Onizuka, Keitaro, and Saki investigate a potential connection between the theft and the murder, their efforts are immediately hindered by the station's strict new police chief, Kanata Azuma, who disapproves of their methods.