Esther – Friday December 11, 2015, 7 p.m.

In Treatment – Season 1

Dayan tells Esther about his week. When he questions the ban on sexual relations between analyst and analysand, she gets violently carried away. Touched, Dayan reproaches him for not engaging emotionally with his patients, unlike him.