TV Shows/Ghost in the Shell: Stand Alone Complex/Season 1/S01E16

S01E16 – SA: Chinks in the Armour of the Heart; Ag2O

S01E16

7.0/ 1001 May 200325 min

SA: Chinks in the Armour of the Heart; Ag2O

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex – Season 1

Batou goes undercover on a military base to shadow one of his former heroes, a man named Zaitsev who was an Olympic silver medalist. Now, however, he's under suspicion of espionage. Batou befriends him easily, and the two really seem to get along--which is unusual for Batou. But when Batou learns the truth behind his hero, he must make a very difficult decision.

Cast

Atsuko Tanaka

Atsuko Tanaka

Motoko Kusanagi (voice)

Akio Otsuka

Akio Otsuka

Batou (voice)

Osamu Saka

Osamu Saka

Daisuke Aramaki (voice)

Taimei Suzuki

Taimei Suzuki

Kubota (voice)

Takashi Onozuka

Takashi Onozuka

Paz (voice)

Taro Yamaguchi

Taro Yamaguchi

Borma (voice)

Toru Okawa

Toru Okawa

Saito (voice)

Sakiko Tamagawa

Sakiko Tamagawa

Tachikoma (voice) / Uchikoma (voice) / Togusa's Wife (voice)

Yuko Sumitomo

Yuko Sumitomo

Nasami Kurta (voice)

Yutaka Nakano

Yutaka Nakano

Ishikawa (voice)

Yoji Matsuda

Yoji Matsuda

MacLachlan Marshall (voice)

Miyu Tsuzurahara

Miyu Tsuzurahara

Moe (voice)

Toshihiko Miki

Toshihiko Miki

Niimi (voice)

Kaho Kouda

Kaho Kouda

Phoebe (voice)

Gotou Atsushi

Gotou Atsushi

Suzuki Satou (voice)

Download Subtitles