Por el Sr Manguera

Pedro Peirano

Tulio Triviño / Raúl Guantecillo / Additional Voices (voice)

Álvaro Díaz González

Juan Carlos Bodoque / Balón Von Bola / Additional Voices (voice)

Daniel Castro

Policarpo Avendaño / CCRM / Additional Voices (voice)

Rodrigo Salinas

Juanín Juan Harry / Mario Hugo / Additional Voices (voice)

Jani Dueñas

Patana Tufillo / Cindy Miraflores / Additional Voices (voice)

Fernando Solís

Eusebio Manguera / Bullicioso (voice)

Patricio Díaz

Guaripolo / Dios / Additional Voices (voices)

Francisco Schultz

Dante Torobolino / Bongo Stingo / Additional Voices (voices)

Lorena Penjean

Albertina / Additional Voices (voices)

Karla Estrada

Carla Rubio / Additional Voices (voice)

Patricio Díaz

Guaripolo (voice)

Rafael Cavada

Self

Fernando Solís

Señor Manguera (voice)

Pablo Ilabaca

Freddy Turbina (voice)

Francisco Schultz

Bongo Stingo (voice)