Twice Upon a Time

Overview

This short satirical film takes us to Stereoville, a city where citizens must literally double up in their efforts to deal with the community’s 2 official languages. In Stereoville, each speaker of one language is tied to a speaker of the other, back-to-back. Into this two-stepping society stumbles a character whose very existence causes considerable consternation among locals: an unattached individual with command of both languages.

Where to Watch

Free

NFB

View all watch options

Powered by JustWatch

Keywords

Cast

Michael Choquette

Bilingual Man

Jeannette Casenave

Manager

Évelyn Regimbald

La gérante

Wayne Robson

Desk Clerk

Jean Archambault

Commis à la réception

Basil Fitzgibbon

Governor

Camille Ducharme

Gouverneur

Graham Batchelor

Secretary

Jacques Lavallée

Secrétaire

Kevin Fenlon

Choreographer