

El columpio
Overview
Late at night, a boy and a girl are waiting for the last train in a subway station, which is deserted but for them. They are thinking to themselves about their problems, and we hear their thoughts as voice over monologues. Soon they start exchanging casual glances; they find each other very attractive, and, separately but simultaneously, they start to fantasize about what would happen if they got together that night. They get really excited with this game in their minds; It's almost like they've fallen in love at first sight. And then they hear the train coming... they have to take a decision: Will they dare to say to each other what they're feeling before it's too late?
Keywords
Reviews(1)

CinemaSerf
@Geronimo1967February 15, 2026
It’s half past one in the morning in a Madrid Metro station, where one young lad (Coque Malla) and one young lady (Ariadna Gil) are awaiting the last train. They start off paying each other no heed, but when each notice the glances of the other, they begin to think. Initially, their thoughts are mun…
Download Subtitles
Looking for subtitles in another language? Browse all subtitles in 50+ languages →
























